Да на здоровье!)

Вечер добрый. К сожалению на данный момент в стэковых материалах так сделать нельзя. Mapping size и uv-развертка берется из настроек первой текстуры в стэке. Но это можно обойти если создать простой нодовый материал и поместить ваши тектуры туда.
На скриншоте простой пример которым пользуюсь часто сам. Это более гибко: можно смешивать по фактору и разными способами, больше возможностей с манипуляциями над текстурой (например возможность поворота) и т.д. Рекомендую.


В статье ссылку на которую привожу ниже так же есть момент где это рассмотрено более подробно и с большим количеством текстур на примере материала островов.
Ссылка на статью
Удачи.

Вечер добрый. Скорее всего если материал не нодовый то так же нужно в разделе Blender Game в настройках материала тип прозрачности вместо Opaque выставить Alpha Blend или Apha Sort и т.д. (подберите необходимый тип прозрачности сверившись с документацией).


Если же материал нодовый то проверьте идёт ли связь выходного альфа-канала ноды Material с входным сокетом альфа-канала ноды Output.

Удачи в экспериментах.

You can also use the console command.